Wednesday, April 16, 2008

Easter / Ostern

Before easter, we had a big family easter egg hunt. Thanks go to Jill for the pictures (which I stole from your blog, by the way).

Vor Ostern hatten wir eine Familienfeier mit Ostereier suchen. Danke an Jill für die Fotos.


Ethan & Phillip


Talitha can't keep her eyes open when smiling for the camera.
Talitha kann ihre Augen nicht offenhalten wenn sie in die Kamera lächelt.


Winston was less interested in the easter eggs and more in Tuff.
Winston fand Tuff viel interessanter als die Ostereier.


Our kids with their easter candy on easter Sunday. We had a little indoor easter egg hunt (it was wet outside).
Unsere Kinder mit ihrem Osternaschen am Ostersonntag. Nach der Kirche durften sie drinnen noch mal nach Ostereiern suchen (draußen war es naß).

No comments: